— OUR HISTORY Company Profile. 关于我们,再多了解一点。 — DATA 公司概要 您可在此一览基本信息。 COMPANY 株式会社 恒進通商 ETERNITY TRADE.,LTD / 恒進通商股份有限公司 FOUNDED 2015年(平成27年)7月 CAPITAL ¥20,000,000 CEO 大澤 寧YASUSHI OSAWA BUSINESS Trading / Logistics OFFICE 广岛市东区二叶之里 WAREHOUSES 6 Locations CONTACT info@eternitytrade.co.jp — OUR VISION Evolve with the Era. 三方共赢的精神 01 卖方好 令人自豪的价值与持续提供服务 02 买方好 超越客户期待传递满意与信赖 03 世间好 通过业务与当地社会为可持续发展的未来做出贡献 株式会社恒进通商将日本自古以来的商业精神“三方共赢”视为企业理念的根基。自2015年创立以来,我们旨在通过商业与物流的力量创造全新价值,致力于与所有相关各方携手共进、共同成长。 我们不仅追求自身的利益,更将与客户、合作伙伴以及当地社会等所有利益相关者的和谐放在首位。在社会中孕育“良性循环”,为解决社会课题贡献力量,这正是恒进通商所追求的可持续商业模式。 何谓“三方共赢” 这是日本近江商人所珍视的经营哲学,由“卖方好、买方好、世间好”所构成。这一理念不仅追求自身利益,更同时满足客户的满意度与对当地社会的贡献。作为与现代可持续发展(Sustainability)息息相通的普适价值观,它已成为我们所有商业活动的行动指南。 — CEO MESSAGE A Letter from the CEO. CEO 大澤 寧 YASUSHI OSAWA 不惧变化, 磨砺商道本质。 自2015年创立以来,恒进通商以商贸业务与物流仓储业务为双轮驱动,作为支持客户业务发展的合作伙伴一路走来。经济结构、供应链、人们的价值观——时代在时刻发生着变化。然而始终不变的,是我们的信念:“商业,是连接人与人、填补社会空缺的工作”。我们不惧时代的浪潮,在顺应潮流的同时,将不断磨砺作为商社的敏锐洞察力与扎实的物流执行力。面向未来,恒进通商将始终是一家与时代共同进化的企业。 大澤 寧 / Yasushi Osawa